Comment on sauve l’equipage d’un sous-marin.
|
|
Printed: 1911
Text belonging to the illustration.
Briljant inventors have found a method to save a submarine’s crew. Our illustration shows the functioning of one of the last inventions of the British Navy. The crew dresses itself with a helmetdiving system that absorbs carbondioxide and supply’s oxygen. By using this gear the crew can protect themselves against the incoming water. In that case they dress themselves with protecting and flexible clothing that, because of the expanding air, raises the men quicly to the surface. There is a danger that, due to the sudden raise to the surface and the pressure difference between the depth and the surface, especially at greater depths, injury can develop in the body of the castaways.
Gedrukt: 1911
Tekst behorende bij deze illustratie:
Briljante uitvinders hebben een methode gevonden om bemanning van een onderzeeer te redden. Onze illustratie toont het functioneren van een van de laatste uitvindingen van de Britse marine. De bemanning kleedt zich aan met een helmduiksysteem welke kooldioxide absorbeert en zuurstof levert om te ademen. Door gebruik te maken van dit systeem kan de bemanning zich beschermen tegen het binnendringende water. In dat geval trekken zij de beschermende en flexibele kledij aan die hun door de uitzettende lucht in staat stelt tot de mogelijkheid vlug op te stijgen naar de oppervlakte. Er bestaat gevaar dat, door de plotselinge opstijging en het drukverschil door de bodem en de oppervlakte, zeker als de diepte groot is, er letsel wordt veroorzaakt in het lichaam van de schipbreukelingen.